The mesmerizing period drama “Magic City” continues with Ike (Jeffrey Dean Morgan) again crossing ethical boundaries. This time, he initiates a scheme to rig the Cuban lottery. 9 p.m., Starz.