Jon Hamm (“Mad Men”) hosts the “2013 Espy Awards," honoring achievement in athletics. Robin Roberts, the former “SportsCenter” anchor now seen on “Good Morning America,” is this year’s recipient of the Arthur Ashe Award for courage. 6 p.m., ESPN.