Is this the end for “Happy Endings”? The sitcom closes out its season with back-to-back episodes, the first of which features quest appearances by Megan Mullally and Michael McKean. After that, the “bubble” show faces an uncertain future. 7 p.m., ABC.