A clothing vendor, with her shoes laid out on top of a vehicle, shields herself from the sun as hundreds of “fayuqueros” set out their goods for sale in Nogales, Sonora.