Conmemoran 100 años con historias y música

Durará exhibición hasta diciembre en Sala de Special Collections de UA
2010-09-09T00:00:00Z 2010-09-09T14:19:02Z Conmemoran 100 años con historias y músicaMariana Alvarado La Estrella De Tucsón Arizona Daily Star
September 09, 2010 12:00 am  • 

Pancho Villa era un hombre malo, pero "no tan malo", escribió Sophie Treadwell para el New York Tribune en 1921.

La dramaturga y periodista fue una de las pocas personas que tuvieron la oportunidad de hablar en exclusiva con uno de los generales más importantes de la Revolución Mexicana, que este año celebra su primer centenario.

El artículo original de Treadwell forma parte de la muestra que del 9 de septiembre al 20 de diciembre estará en exhibición en la sala de Special Collections de University of Arizona Libraries.

La muestra, Historias y Música de la Revolución: Una Exhibición Conmemorativa del Centenario de la Revolución Mexicana, incluye correspondencia no oficial entre ciudadanos, diarios, fotografías, circulares gubernamentales y otros materiales que ilustran la vida en la frontera en aquellos tiempos.

"El artículo de Sophie es muy interesante, por ejemplo, porque ayuda a humanizar a Villa. Ella pudo hablar con él personalmente y destacar el hecho de que él era también un ser humano", opinó el bibliotecario Bob Díaz, uno de los conservadores de arte que trabajaron en la exhibición.

También hay diarios de mujeres que vivieron a lo largo de la frontera en Douglas y Agua Prieta, que fueron algunos de los sitios donde se libraron importantes batallas revolucionarias, así como correspondencia de prominentes mineros que pedían al gobierno de Estados Unidos el envío de más tropas a la frontera.

La Revolución Mexicana fue un evento que duró 10 años, y en un punto la guerra cruzó las fronteras y afectó la vida de esta región, explicó Díaz.

"En un momento Villa fue derrotado y se vino hacia el Norte y estuvo todavía activo en el área", dijo. "Vino a Estados Unidos y fueron por él, así que hubo mucho ir y venir".

La Revolución es tan fascinante porque hubo además muchos otros generales que fueron y vinieron: Zapata, Villa, Carranza, entre otros, y todos estuvieron peleando por el poder en diferentes etapas, agregó Díaz.

Entre los materiales que incluye la exhibición, está por ejemplo, documentos propiedad de William Douglas, un importante minero de aquella época.

La exhibición también incluye fotografías de aquella época, de la actividad militar de parte de Estados Unidos para salvaguardar el área, de una de las estaciones en Douglas y hasta de cadáveres apilados en las zonas de combate.

La exhibición, en la que también participó la conservadora de arte Verónica Reyes-Escudero, presenta otro componente importante de la Revolución Mexicana: los corridos.

"La música fue una parte tan importante de la vida revolucionaria, era usada para comunicar las noticias, para mantenerse informados", explicó Díaz.

Y es que con las batallas de aquella época, la clase trabajadora tenía poca oportunidad de aprender a leer, así que los corridos fueron usados para difundir las noticias de quienes estaban en el poder.

Díaz, quien se convirtió en el responsable de las colecciones de música desde hace 10 años, logró reunir las letras de algunos de estos corridos y sus interpretaciones por diferentes artistas.

"Tenemos una pared con los corridos de cada uno de los generales famosos de la Revolución Mexicana", añadió Díaz.

Entre los corridos está el Fusilamiento del General Felipe Ángeles, La Valentina, y Los Verdaderos Detalles del Asesinato del General Villa del 23 de julio de 1923.

La exhibición es patrocinada por el Consulado de México en Tucsón, University Libraries de U of A, Arizona Humanities Council y Friends of the University Libraries.

Como parte de la exhibición se incluye una serie de lecturas que inician el 22 de septiembre con el tema Celebrando la Épica Revolución de México a cargo del profesor William Beezley.

Además habrá lecturas durante octubre y noviembre. La exhibición es gratuita y abierta al público.

Julián Etienne, vocero del Consulado de México en Tucsón, dijo que ésta es la primera vez que realizan un proyecto conjunto con Special Collections de UofA.

"Hemos estado muy contentos de colaborar. Queríamos aprovechar los tesoros que las propias organizaciones en Tucsón ya tienen, dado el interés que existe hacia México", explicó.

Díaz dijo que fue fácil reunir los diversos materiales para la colección, ya que la Biblioteca de University of Arizona ha coleccionado por años papeles, cartas, fotos y otros materiales de la vida en la frontera entre ambos países y cuenta con más de cuatro millones de volúmenes.

"Esta es una gran librería para aprender sobre la historia de México, algo que es muy importante para los que vivimos aquí", agregó.

Contacta a Mariana Alvarado al 520-573-4597 o al e-mail malvarado@azstarnet.com

Historias y mÚSICA DE LA REVOLUCIón

Del 9 de septiembre al 20 de diciembre

• Qué: Exhibición conmemorativa del Centenario de la Revolución de México. La exhibición incluye correspondencia, cartas, así como corridos de la época, entre otros materiales y una serie de lecturas abiertas al público.

•Dónde: Sala de Special Collections de University Libraries, 1510 E. University Blvd. Mapa para estacionamiento: www.library.arizona.edu/about/locations/parking.html. Abierto de Lunes a Viernes de 9 a.m. a 6 p.m.

•Costo: Evento gratuito.

Online

Para ver las letras de las canciones visita nuestra página en http://azstarnet.com/laestrella/

Exprésate

También visita nuestra página para que te Registres y opines, tu comentario es muy importante.

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas andinas más con…

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Featured businesses

View more...

Deals, offers & events

View more...