Conmemoran medio siglo de lucha de derechos civiles en Tucsón

Charla en UA sobre la defensa de los derechos civiles de mexicoamericanos
2013-04-26T00:00:00Z 2013-04-26T17:40:22Z Conmemoran medio siglo de lucha de derechos civiles en TucsónJoseph Treviño La Estrella De Tucsón Arizona Daily Star
April 26, 2013 12:00 am  • 

Hace apenas 50 años, hablar español en clase era prácticamente prohibido para los alumnos latinos y algunos restaurantes ponían rótulos en los que anunciaban que no se admitían "ni perros ni mexicanos".

Se ha avanzado mucho en los derechos civiles, pero dos legendarias defensoras de los latinos advierten que estos derechos no se deben dar por cumplidos y que todavía queda mucho trabajo por hacer para llegar a la igualdad.

Es por esto que Lupe Castillo, historiadora, y Margo Cowan, abogada, impartirán la conferencia "50 años: La comunidad mexicoamericana de Tucsón".

Dicha conferencia se llevará a cabo en la sección de Colecciones Especiales (Special Collections) de la Universidad de Arizona como parte de la serie "50 años: Los derechos civiles en Arizona desde 1963 hasta hoy" (50 Years: Civil Rights in Arizona from 1963 to Today).

Tres conferencias ya han sido impartidas en esta serie, incluyendo una dedicada a la comunidad afroamericana, otra a la comunidad nativoamericana y una más a la comunidad de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero (LGBT).

La serie incluye una exhibición de fotos, papeles y documentos que muestran a grupos precursores de los derechos civiles de varias comunidades, incluyendo la comunidad latina local. Asimismo, la exhibición muestra documentos legislativos sobre los esfuerzos por terminar con la discriminación, obtenidos de las colecciones Morris K. y Stewart L. Udall y el Concejo de Tucsón por la Unidad Cívica.

Bob Díaz, coordinador de Exhibiciones Especiales del área de Colecciones Especiales de UA, dijo que quería que la exhibición y las conferencias mostraran un contraste entre lo que sucedió hace 50 años y lo que sucede ahora.

"Cualquier tiempo es un buen tiempo para hablarles a las futuras generaciones", dijo Castillo en una entrevista. "Como a algunos de los 'soñadores' que actualmente están luchando por su derecho a ser reconocidos o como esos jóvenes que luchan por los estudios mexicoamericanos. La lucha por los derechos civiles continúa".

Castillo, profesora de Historia en el Colegio Comunitario Pima (PCC), y Cowan, abogada de Derecho Civil, lucharon desde la década de los sesentas por los derechos de los latinos. Al denotarle eso, Castillo con humildad dijo que realmente importan más los movimientos y la gente detrás de los grandes nombres. Añadió que incluso la lucha por los derechos civiles de los latinos comenzó antes de los sesentas.

"Empezaron en 1848", dijo en referencia al final de la guerra entre México y Estados Unidos y el traspaso de varios estados mexicanos a formar parte de este país.

Como historiadora, Castillo pronostica que la próxima lucha por los derechos civiles se dará aquí, en el sur de Arizona, donde la frontera con México hace que choquen la cultura militar -como en la fuerte presencia de la Patrulla Fronteriza- con la tradicional cultura de la frontera.

Dijo: "Se ha vuelto muy importante que nuestras comunidades fronterizas regresen a una vida menos militarizada".

Contacta a Joseph Treviño en jtreviño@azstarnet.com o al 807-8029.

Si vas

• ¿Qué?: "50 años: La comunidad mexicoamericana de Tucsón", una conferencia por Lupe Castillo y Margo Cowan.

• ¿Dónde?: Colecciones Especiales de la UA, edificio contiguo a la Biblioteca, en el 1501 E. University Blvd.

• ¿Cuándo?: Lunes 29 de abril, 7 p.m.

• Informes: (520) 621-6406.

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan de la seguridad pública.

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de la crisis.

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…