Honran con monumento a nativos de Tucsón

2013-11-15T00:00:00Z 2013-11-20T14:25:14Z Honran con monumento a nativos de TucsónJoseph Treviño La Estrella de Tucsón Arizona Daily Star

Por Joseph Treviño

La Estrella de Tucsón

Con un mohín en su rostro, Raúl Ramírez señala justo al pie del cerro de la A. Fue en ese lugar ahora rocoso, árido, casi inhóspito, donde nació Tucsón, dice Ramírez.

Hace cientos de años, desde la falda de la montaña que queda al lado oeste de la autopista Interestatal 10, se veían los verdes campos de limones, sandías y marjales, los cuales eran regados por lo que entonces era una abundancia de agua en lo que ahora es Tucsón, indica Ramírez.

Fue ahí donde los nativoamericanos de estas tierras entraron en contacto por primera vez con el Padre Eusebio Francisco Kino, el sacerdote y explorador jesuita cuya figura histórica se recorta de forma gigantesca desde Sonora hasta el sur de Arizona.

Es por eso que Ramírez y los miembros del grupo los Descendientes del Presidio de Tucsón y Friends of Tucson’s Birthplace (Amigos del lugar de nacimiento de Tulcsón) quieren rendirles honores a los primeros habitantes de Tucsón, los nativoamericanos locales.

A la vez, quieren que quede cimentado para la posteridad e lugar donde los nativoamericanos divisaron por vez primera la llegada del Padre Kino, con un monumento en bronce al que todos podrán admirar al pasar por la montaña; la obra de arte se llamará “La primera vista”.

El lugar, donde ya está puesta una base de cemento, está ubicado en la intersección de Mission Road y Starr Pass. El monumento, con estatuas diseñadas por Luis Mena, un artista loal conocido por crear otros monumentos y murales, será erecto sobre la base; las estatuas adultas miden alrededor de seis pies cada una.

“La idea es honrar a la gente que estuvo aquí. Tucsón nunca ha hecho eso. Son nuestras raíces”, dice Ramírez

Honor a quien

honor merece

El anhelo de los Amigos del lugar de nacimiento de Tucsón de edificar un monumento a los originales pueblos indígenas de Tucsón realmente es una extensión de un proyecto más antiguo y grande.

Se trata de Mission Garden (Misión San Agustín), un complejo rodeado por una barda donde estuvo una de las misiones originales de Tucsón que con el tiempo fue devorada por la tierra y los elementos, dice Ramírez.

Ahora, Mission Garden es algo así como un museo viviente que contiene varios sembradíos de las frutas y legumbres que son los descendientes directos de frutas que datan desde la llegada de los españoles, dice orgulloso, Ramírez.

“El proyecto Mission Road/Starr Pass es una entrada al lugar de nacimiento de Tucsón y es un sector de un significado profundo, cultural e histórico”, dice Regina Romero, vicealcaldesa de Tucsón. “Es una forma bella de rendirle tributo al lugar de nacimiento de Tucsón”.

Pero para rendirle tributo a la familia nativoamericana local hace falta dinero.

Por ello los organizadores han logrado que la Autoridad de Transporte Regional conceda un total de 64 mil dólares para la edificación del monumento, dijo en el 2012 Tony Paez, director interino de esa agencia.

Ese pueblo

en la montaña

Mena, el artista de Tucsón, ha estado trabajando en conjunto con representantes de la Nación Tohono O’Odham en la elaboración de la escultura, la cual tendrá a “La Mujer”, “El Hombre” y la estatua de un niño. La modelo para “La Mujer” es Wynona Peters, la Señorita Tohono O’Odham 2012.

Los que apoyan el monumento esperan que la Familia Nativoamericana sea develada en diciembre, quizás para el Día de la Virgen de Guadalupe, dice Ramírez.

Pero lejos de ser un logro sólo para los nativoamericanos, cuyo proyecto cuenta con el apoyo de la Nación Tohono O’Odham, es realmente un logro para todo Tucsón, dice Ramírez.

Dice: “A principios de la era Colonial Española había una gran cooperación entre los españoles y los O’odham. Esto honraría a los ancestros tribales que hicieron posible la creación de Tucsón”.

Contacta a Joseph Treviño al 807-8029 o en jtrevino@azstarnet.com.

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Featured businesses

View more...

Deals, offers & events

View more...