Se aprueba el cierre de 11 escuelas

2013-02-21T00:00:00Z 2014-07-02T08:47:09Z Se aprueba el cierre de 11 escuelasAlexis Huicochea La Estrella De Tucsón Arizona Daily Star
February 21, 2013 12:00 am  • 

Un juez federal aprobó el cierre de 11 escuelas del Distrito Escolar Unificado de Tucsón (TUSD), citando un inminente déficit de 17 millones de dólares del presupuesto.

La aprobación, que se requiere bajo la orden de desegregación, fue dada el 15 de febrero bajo la condición de que ciertos servicios de apoyo se proporcionará a todos los estudiantes afectados por los cierres.

Las escuelas que se cerrarán a finales de este año escolar son las primarias Schumaker, Corbett, Lyon, Brichta, Menlo Park; las secundarias Hohokam, Carson, Maxwell y Wakefield, escuelas intermedias; Ft. Lowell-Townsend K-8 y la preparatoria Howenstine Magnet High School.

Con los cierres se espera un ahorro de cerca de 4 millones de dólares al año, dejando al TUSD que considere otras medidas que incluyen la reducción de personal y programas.

Los demandantes negros e hispanos en el caso de la segregación se opusieron a los cierres, y pidieron al juez federal David Bury que negara o aplazara la decisión.

Ellos argumentaron que el proceso estaba viciado y en el TUSD no hubo "significativos avances en la integración".

Pero Bury rechazó los argumentos y agregó que los cierres propuestos no exacerbaron los desequilibrios étnicos en TUSD, ni impedirán futuros esfuerzos de integración.

El distrito escolar ha estado perdiendo miles de estudiantes en los últimos años y en la actualidad cuenta con 13 mil asientos vacíos.

La mayoría de las escuelas que serán cerradas están operando de manera significativa con su capacidad.

Contacta Alexis Huicochea al ahuicochea@azstarnet.com o al 573-4175

A federal judge has given TUSD the OK to close 11 schools, citing a looming $17 million budget deficit.

The approval, which is required under the district's decades-old desegregation order, was given Feb. 15, under the condition that certain support services be provided to all students affected by the closures.

Campuses that will close at the end of this school year are Schumaker, Corbett, Lyons, Brichta and Menlo Park elementary schools; Hohokam, Carson, Maxwell and Wakefield middle schools; Ft. Lowell-Townsend K-8; and Howenstine High Magnet School.

The closures are expected to save about $4 million a year, leaving TUSD to consider other measures to include reducing staff and programs.

The black and Hispanic plaintiffs in the desegregation case opposed the closures, and asked U.S. District Judge David Bury to either deny or defer the ruling.

They argued the closure process was flawed and Tucson Unified failed to "meaningfully advance integration."

But Bury found the proposed closures would not exacerbate ethnic imbalances in TUSD, nor impede future integration efforts.

The Tucson Unified School District has been losing thousands of students for the last several years and currently has 13,000 empty seats.

Most of the schools being closed are operating significantly under capacity.

Contact reporter Alexis Huicochea at ahuicochea@azstarnet.com or 573-4175. On Twitter @AlexisHuicochea

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas andinas más con…

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Featured businesses

View more...

Deals, offers & events

View more...

Retractable patio shades

Call today for more information!