Arsenal paga para que no acusen a futbolistas

2013-04-04T11:22:00Z Arsenal paga para que no acusen a futbolistasThe Associated Press The Associated Press
April 04, 2013 11:22 am  • 

SAO PAULO (AP) -- El club argentino Arsenal pagó una multa de casi 20.000 dólares a las autoridades brasileñas para asegurarse de que no se abrieran cargos contra siete futbolistas acusados de lesionar a varios policías y a un periodista después de un partido de la Copa Libertadores.

El altercado comenzó cuando varios jugadores se acercaron a las autoridades del partido para quejarse después que Atlético Mineiro goleó a Arsenal por 5-2. Algunos policías llegaron inmediatamente y zamarrearon a los futbolistas, incomodándolos.

Las imágenes de televisión mostraron a algunos de los jugadores atacando a los agentes al costado de la cancha, lanzando puñetazos y puntapiés. Algunos también arrojaron objetos a policías y árbitros.

Los jugadores fueron detenidos e interrogados durante casi cinco horas después del partido en el estadio Independencia en Belo Horizonte el miércoles antes de ser autorizados a salir de Brasil a eso de las 5 de la mañana (0800 GMT) del jueves.

"Hubo disculpas emitidas por el consulado argentino, por parte de los directores del club Arsenal y por el capitán del equipo", dijo la oficial de policía Claudia Romualdo al portal UOL.

Los siete futbolistas no fueron identificados inmediatamente.

Los agentes se defendieron con sus escudos y garrotes y algunos apuntaron sus armas con balas de goma contra los jugadores, aunque las autoridades dijeron que no hubo disparos. El enfrentamiento continuó cuando la policía dijo que trató de escoltar a los jugadores argentinos para salir de la cancha.

"Los agentes estaban en posición para proporcionar protección a los jugadores visitantes a fin de que pudieran ir a los vestuarios, pero inexplicablemente atacaron a los agentes de nuevo al salir de la cancha", dijo Romualdo.

Agregó que uno de los futbolistas le propinó un puntapié en el pecho.

"Lo que ocurrió es deplorable", afirmó. "Esto no tiene que ver con el deporte. Cuando se violan nuestras leyes, es evidente que tenemos que actuar".

Las imágenes de televisión muestran cuando arrojan una silla metálica contra los agentes desde el vestuario de Arsenal, y cuando un agente le da un puñetazo a uno de los jugadores. Un periodista de radio fue golpeado en la cabeza por una silla arrojada por los jugadores.

La policía dijo que ninguno de los lesionados estaba grave.

El director de Atlético Mineiro, Eduardo Maluf, dijo a la prensa brasileña que el vestuario de Arsenal resultó dañado. Agregó que el club reclamará a Arsenal el pago por los daños.

"Vinieron aquí a pelear", afirmó el técnico del Atlético, Cuca. "Estaba cansado de ver a sus volantes defensivos patear (a los nuestros) lejos de la pelota".

Los jugadores de Arsenal protestaron constantemente al árbitro paraguayo Enrique Cáceres y hubo otro forcejeo entre ellos y los jugadores del Atlético justo después del primer tiempo.

La prensa argentina calificó el incidente de "escándalo" diciendo que perjudicaba "la imagen del país que organizará la próxima Copa Mundial", según el periódico Olé. Cancha Llena titula "Vergüenza brasileña".

Es el segundo altercado entre jugadores argentinos y brasileños en menos de cinco meses.

El año pasado, los jugadores de Tigre, de Argentina, abandonaron la cancha en la final de la Copa Sudamericana en Sao Paulo después de acusar a los fanáticos y los guardias de seguridad de golpearlos en el vestuario durante el intervalo.

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco hablan de la pro…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Featured businesses

View more...

Deals, offers & events

View more...