Carla Morrison viene por primera vez a Tucsón

2013-09-26T01:00:00Z 2013-10-01T11:52:55Z Carla Morrison viene por primera vez a TucsónPor Ernesto Portillo Jr. La Estrella de Tucsón Arizona Daily Star

Disculpe a Carla Morrison si suena un poquito mareada por su reciente éxito. Es simplemente que la cantautora mexicana no esperaba que su estrella ascendiera tan rápido.

“Conozco a artistas que han luchado por años para lograrlo”, dijo Morrison, de 27 años de edad. “Pero a mí me ha tomado sólo tres años”.

Morrison, quien se presentará por primera vez en Tucsón el lunes 30 de septiembre en el Teatro Rialto, irrumpió en la escena musical con su álbum ganador del Latin Grammy 2012 “Déjenme Llorar”.

Esto sucedió cerca de tres años después de su primera grabación profesional.

Sin embargo, Morrison tiene claro que la popularidad entre los fans de la música puede ser efímera, al igual que el éxito.

“Es un milagro”, dijo.

Su corto camino al éxito se atribuye en gran parte a la voz y letras de Morrison cargadas de sentimiento, que incluso han provocado la comparación con la inglesa Adele. Sus voces son distintas, pero ambas cantan sin miedo a dejar salir las emociones más fuertes. Morrison le canta a los corazones rotos, a los amores perdidos y a las complicadas relaciones personales.

“Canto sobre cualquier cosa que veo y siento, todo lo que rodea en vi vida”, dijo la mexicana en una reciente entrevista telefónica desde Los Ángeles.

La bilingüe Morrison, quien vivió en Phoenix por casi seis años mientras intentaba lanzar su carrera musical, nació y se crió en el pueblo fronterizo de Tecate, Baja California.

Creció escribiendo poesía, y en su adolescencia empezó a componer canciones. Tenía 17 años cuando emigró al Norte para estudiar música en el Colegio Comunitario de Mesa. No resultó sencillo.

La parte instintiva de la música, la tenía. La parte teórica, no tanto, le decían.

En el 2009 hizo sus maletas, empacó su guitarra y sus ideas musicales y se fue al Sur, a la Ciudad de México. Ahí fue donde su música cuajó.

Su primer EP (Extended Play), “Aprendiendo a Aprender”, llamó la atención en el mundo de la música latina alternativa y para el siguiente año, en 2010, su segundo EP, “Mientras Tú Dormías”, producido por otra prometedora cantante y compositora alternativa mexicana, Natalia Lafourcade, obtuvo una nominación al Latin Grammy.

En 2012, Morrison obtuvo cuatro nominaciones al Latin Grammy, de las cuales ganó dos: Mejor Álbum de Música Alternativa y Álbum del Año por su primer disco de larga duración “Déjenme Llorar”.

Morrison, quien ya se ha presentado en los principales festivales de música agotando todas las localidades, atribuye su creatividad al hecho de haber crecido en un pueblito. No había mucho que hacer, dijo. Así es que dejó que su creatividad fluyera y que ocupara su tiempo.

Pero ahora que vive en la bulliciosa Ciudad de México, deja que los jugos de la creatividad se derramen sobre ella de manera diferente.

“Vivo la vida al máximo”.

ENGLISH

Pardon Carla Morrison if she sounds a bit giddy about her new-found success. It’s just that the Mexican singer-songwriter did not expect her star to ascend so quickly.

“I know artists who have struggled for years to make it,” said Morrison, 27. “But it’s taken me only three years.”

Morrison, who appears at the Rialto Theatre, Monday for her first Tucson show, burst out on the musical stage with her 2012 Latin Grammy winning “Déjenme Llorar.” It came about three years after her professional debut recording.

Morrison, however, understands that popularity among music fans can be fleeting, as can success.

“It’s a miracle,” she said in Spanish.

Her quick shot to critical success is attributed, in big part, to Morrison’s emotional voice and lyrics which have attracted comparisons to England’s Adele. The voices are different but both are unafraid of letting the raw emotions pour out. Morrison sings of heart break, lost love and hard-to-manage personal relationships.

“I sing about whatever I see and feel,” said Morrison, in a recent telephone interview from Los Angeles.

Morrison, who lived in Phoenix for about six years while trying to launch her musical career, is equally comfortable speaking English. She was born and raised in the Mexican border town of Tecate, Baja California.

She grew up writing poetry and in her teens began writing lyrics. When she was 17, Morrison moved north and attended Mesa Community College studying music. It was not easy.

Music, the visceral part of it, she got. The theory part, not so much, she was told.

In 2009 she packed her bags, guitar and song ideas, and headed south to Mexico City. There her music jelled.

Her debut EP, “Aprendiendo a Aprender,” garnered attention in the Latino alt music world and the following year in 2010, her next EP “Mientras Tu Dormías,” produced by another up and coming Mexican alternative singer/songwriter, Natalia Lafourcade, earned a Latin Grammy nomination.

In 2012, Morrison received four Latin Grammy nominations and collected two, Best Alternative Music Album and Album of the Year, for her first full-length recording, “Déjenme Llorar.”

Morrison, who has performed at major music festivals and sold-out venues, credits her creativity to her upbringing in a small town. There wasn’t much to do, she said. So she let her creativity take over and occupy her time.

But now, living in bustling Mexico City, she’ll let her creative juices come to her in a different way.

“I live life to the max.”

Contacta a Ernesto Portillo Jr. al 573-4187 o en netopjr@azstarnet.com.

Contacta a Ernesto Portillo Jr. al 573-4187 o en netopjr@azstarnet.com.

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

La Estrella video

La Estrella de Tucsón: Se acerca la Procesión

Liliana López y Luis Carrasco hablan de los 25 años de la Precesión de Todas las Almas, símbolo de Tucsón.

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas presentan la Fiesta Mexicana de Beisbol.

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan del voto latino.

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan de la seguridad pública.

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de la crisis.

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Deals, offers & events

View more...