La Estrella te regala tu calaverita

2013-10-31T00:00:00Z 2013-10-31T07:50:13Z La Estrella te regala tu calaveritaRedacción La Estrella de Tucsón Arizona Daily Star
October 31, 2013 12:00 am  • 

¿Te gustaría tatuarte una calavera?

Siguiendo la tradición de las calaveras de azúcar del Día de los Muertos, se estarán aplicando tatuajes gratis antes de la Procesión de Todas las Almas el domingo 3 de noviembre.

Estos tatuajes temporales gratuitos fueron creados por la artista del Arizona Daily Star y La Estrella de Tucsón Chiara Bautista, y adaptados como tatuajes por el artista Jeff Lowry, de Tattoo Manufacturing International (TMI). Estarán disponibles en el evento de la Ciudad de las Caras Pintadas (Face Paint Town) del Hotel Congress, el domingo de 2 a 6 p.m. Ahí encontrarás los insumos necesarios y ayuda para ponerte el tatuaje.

Los tatuajes son un regalo para la comunidad de parte de Tattoo Manufacturing y del Arizona Daily Star, con el apoyo del Hotel Congress. También habrá artistas pintando las caras.

Los tatuajes, que cumplen con todos las normas del FDA (Food and Drug Administration) para productos de contacto con la piel, se aplican con agua y se quitan con aceite de bebé.

Ninguna de las actividades de Ciudad de Caras Pintadas tiene costo. El Hotel Congress se ubica en el 311 E. Congress St. La Procesión de Todas las Almas es un evento anual de Tucsón patrocinado por Many Mouths One Stomach (http://www.allsoulsprocession.org).

Además, puedes imprimir tu propia máscara en formato PDF del sitio de Internet del periódico (azstarnet.com/skeletons), y la recortas por la línea punteada. Una vez recortada, puedes ponerle ligas a los lados o pegarle una palo de madera en la base.

ENGLISH

Want a tattoo of a calavera?

In the tradition of Dia de los Muertos Sugar Skulls, free tattoos will be applied prior to the annual All Souls Procession on Sunday, Nov. 3.

The free temporary tattoos, created by The Arizona Daily Star artist Chiara Bautista, and adapted as tattoos by Tattoo Manufacturing International (TMI) artist Jeff Lowry, will be available during the Hotel Congress Face Paint Town event from 2 until 6 p.m. Sunday. Supplies and assistance to apply the tattoos will be available.

The tattoos are a gift to the community from Tattoo Manufacturing and The Arizona Daily Star, and supported by Hotel Congress. Face painting artists also will be on hand at Hotel Congress.

The tattoos, which meet all FDA regulations for dermal contact products, are applied with water and removed with baby oil.

There is no charge for any of the Face Paint Town activities. Hotel Congress is located at 311 E. Congress Street. The All Souls Procession is an annual Tucson event sponsored by Many Mouths One Stomach (http://www.allsoulsprocession.org).

In addition these colorful masks can be worn by printing the PDF on the Star’s website at azstarnet.com/skeletons and cutting the pages around the perforated lines. Once cut out, make it your own by adding string to the sides of the mask or a wooden stick at the base.

Contáctanos en netopjr@starnet.com o al 573-4187.

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

La Estrella de Tucsón celebra Thanksgiving

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco ofrecen dos historias con el sentimiento del Día de Acción de Gracias

La Estrella de Tucsón: Se acerca la Procesión

La Estrella de Tucsón: Se acerca la Procesión

Liliana López y Luis Carrasco hablan de los 25 años de la Precesión de Todas las Almas, símb…

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas presentan la Fiesta Mexicana de Beisbol.

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan del voto latino.

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan de la seguridad pública.

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de la crisis.

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Deals, offers & events

View more...

Relocating your office? We can make your move seamless and have you up and running quicker!

Our movers can help your company make a smooth transition from…