Lila Downs: Desde la raíz y sus fusiones

2014-08-15T06:00:00Z 2014-08-15T08:47:52Z Lila Downs: Desde la raíz y sus fusionesErnesto Portillo Jr. La Estrella de Tucsón Arizona Daily Star

No es de extrañar que la cantante Lila Downs esté trabajando en un nuevo proyecto musical centrado en el Día de los Muertos y el chocolate. La celebración de los muertos está profundamente arraigada en Oaxaca, donde Downs pasa gran parte de su tiempo, y el chocolate, bueno, pues es universalmente amado.

El nuevo proyecto representa una extensión de las pasiones y de la búsqueda intelectual de Downs, quien estudió Antropología Cultural en la Universidad de Minnesota. Para ella, el Día de los Muertos encierra poesía y belleza en la transformación de la vida a la muerte, y en el chocolate encuentra la historia de las Américas.

En la época precolombina, el chocolate se utilizaba como moneda de cambio pero también “representaba los excesos de la vida”, dijo Downs en una entrevista telefónica desde su casa en Oaxaca.

“Además, es una celebración muy rica”, agregó Downs, quien antes ha cantado sobre los placeres del mole.

Downs, ganadora de premios Grammy y Latin Grammy por su vigoroso y versátil trabajo, vuelve a Tucsón el 25 de agosto para presentarse en el Rialto Theatre. Antes se ha presentado en el Centennial Hall del campus universitario y en el Fox Theatre, en el centro de la ciudad.

A la vez que trabaja en su siguiente proyecto, Downs realiza gira por Estados Unidos para promocionar su más reciente grabación, “Raíz”, una colaboración con la cantante de folk y pop argentina Soledad y con la intérprete de flamenco Niña Pastori, de España. La música se centra en la influencia de los ritmos andaluces en la música de México y Argentina.

Por mucho tiempo, Downs ha estado fascinada con las raíces culturales y las conexiones musicales entre la gente. Su música refleja esas uniones cuando ella incorpora varias formas y ritmos musicales, incluidos los indígenas, de jazz y gitanos.

Frecuentemente colabora con otros artistas. Ha grabado con Illya Kuryaki y los Valderramas, Totó la Momposina, Rubén Albarrán de Café Tacvba y Mercedes Sosa. Más recientemente grabó con Carlos Santana.

Además de lo cultural, Downs expresa activismo social en sus canciones. La migración de niños centroamericanos a Estados Unidos la ha motivado a componer sobre “la gente más vulnerable”.

El flujo de refugiados ha brindado “una oportunidad a la gente de crear más conciencia de lo que implica la inmigración”, dijo Downs. “Creo que es un buen momento para la reflexión espiritual”.

Contacta a Ernesto Portillo Jr. al 573-4187 o en netopjr@tucson.com.

Copyright 2014 Arizona Daily Star. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

La Estrella video

La Estrella de Tucsón: Se acerca la Procesión

Liliana López y Luis Carrasco hablan de los 25 años de la Precesión de Todas las Almas, símbolo de Tucsón.

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas presentan la Fiesta Mexicana de Beisbol.

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan del voto latino.

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan de la seguridad pública.

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de la crisis.

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…