Locutor de "SNL" Don Pardo muere a los 96 años

2014-08-19T09:28:00Z Locutor de "SNL" Don Pardo muere a los 96 añosThe Associated Press The Associated Press
August 19, 2014 9:28 am  • 

NUEVA YORK (AP) -- Pocos conocen su rostro, pero la mayoría puede reconocer su voz: ese resonante barítono que por casi cuatro décadas presentó al reparto de "Saturday Night Live".

Don Pardo, el perdurable locutor de radio y televisión cuyo estilo resonante de voz en off fue ampliamente imitado y se convirtió en la norma en su campo, murió el lunes en Arizona. Tenía 96 años.

Pardo, con una sonrisa segura opacada por su majestuosa interpretación, agració noticiarios, programas de concurso y series de TV por más de 60 años. Durante la versión original de "Jeopardy!", sus respuestas a la oración "Diles lo que ganaron, Don Pardo", fue una parte memorable del programa.

Y fue parte integral de "Saturday Night Live", pregonando los nombres del elenco al inicio de cada show.

"No hay nada como el momento en que Don Pardo dice tu nombre", dijo alguna vez el exmiembro del reparto Jimmy Fallon.

Pardo continuó en "SNL" hasta el último episodio de la temporada pasada, que se transmitió en mayo.

Tenía una voz poco común y la cuidaba; siempre tenía a mano caramelos para la tos.

"Mi voz es mi talón de Aquiles", dijo en 1985 en una entrevista con The Associated Press. "Cuando me enfermo, siempre es de la voz".

Dominick George Pardo nació en Westfield, Massachusetts, el 22 de febrero de 1918, y creció en Norwich, Connecticut.

Uno de sus primeros trabajos fue de recogedor de boletos en un cine local; aun entonces, su voz era imponente.

"Salía con una capa y decía: `Público solo de pie en el entrepiso. Asientos en la platea alta'", recordó.

Su padre, Dominick, era dueño de una pequeña panadería y quería que su hijo se dedicara al negocio familiar. Pero Pardo siguió sus propios sueños y, tras graduarse de la universidad de Emerson en Boston en 1942, comenzó su carrera como locutor en la estación de radio WJAR en Providence, Rhode Island.

Dos años después, un supervisor de la NBC lo contrató tan pronto oyó su voz. Pardo se mudó a la filial de la NBC en Nueva York y allí permaneció.

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

La Estrella de Tucsón celebra Thanksgiving

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco ofrecen dos historias con el sentimiento del Día de Acción de Gracias

La Estrella de Tucsón: Se acerca la Procesión

La Estrella de Tucsón: Se acerca la Procesión

Liliana López y Luis Carrasco hablan de los 25 años de la Precesión de Todas las Almas, símb…

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas presentan la Fiesta Mexicana de Beisbol.

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan del voto latino.

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan de la seguridad pública.

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de la crisis.

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Featured businesses

View more...

Deals, offers & events

View more...

Nobody knows more about hand-woven rugs

3630 E Fort Lowell Rd Tucson, AZ 85716 520-319-8280 www.karimi…

The hearing of a dog is more sensitive than humans.

Dogs can hear much higher frequencies, which is why they respo…