Englert y Higgs ganan el Nobel de física

2013-10-08T12:00:00Z 2013-10-08T12:08:25Z Englert y Higgs ganan el Nobel de físicaThe Associated Press The Associated Press
October 08, 2013 12:00 pm  • 

ESTOCOLMO, Suecia (AP) -- El belga Francois Englert y el británico Peter Higgs ganaron el premio Nobel de física el martes por sus descubrimientos teóricos sobre la manera como las partículas subatómicas adquieren masa, lo cual forma el mundo que conocemos.

Sus teorías son la clave para explicar las piezas constitutivas básicas de la materia y los orígenes del universo. Se vieron confirmadas el año pasado con el descubrimiento de la partícula Higgs, o bosón Higgs, en el CERN, las antiguas siglas en francés que ahora corresponden a la Organización Europea de Investigaciones Nucleares con sede en Ginebra, informó la Academia Real de Ciencias Sueca.

El anuncio, ampliamente anticipado, se vio demorado por una hora, algo altamente inusual. La Academia no dio la razón y se limitó a señalar en su cuenta de Twitter que estaba "en sesión" en ese momento.

"Me siento abrumado al recibir este premio y le agradezco a la Real Academia Sueca", afirmó Higgs, de 84 años, en una declaración difundida por la Universidad de Edimburgo, donde es profesor emérito. "Espero que este reconocimiento de ciencia fundamental contribuya a aumentar la conciencia sobre el valor de la investigación sin límites".

"Por supuesto que estoy feliz", dijo por su parte Englert, de 80 años, tras agradecer a todos los que le ayudaron en su trabajo.

Cuando se le preguntó si imaginaba ganar un Nobel cuando comenzó sus investigaciones hace 50 años, respondió que no.

"Uno no trabaja pensando en ganar el premio Nobel; no es así como se trabaja", afirmó. "Pero de todos modos teníamos la impresión de que hacíamos algo importante, algo que otros investigadores usarían más adelante".

Staffan Normark, el secretario permanente de la academia, dijo que la organización había tratado de comunicarse con Higgs el martes pero "no hubo respuesta en ninguno de los números que intentamos". No aclaró si a eso se debió la demora en el anuncio.

Al reconocer a los dos responsables del descubrimiento teórico de la partícula, el comité eludió la cuestión delicada de escoger a alguien del laboratorio CERN en Ginebra para compartir el premio. Miles de científicos participaron en los experimentos que confirmaron la existencia de la partícula en los experimentos efectuados el año pasado.

El Nobel sólo puede ser otorgado a un máximo de tres personas.

Ulf Danielsson, miembro de la Academia, señaló que la citación del premio también reconoció el trabajo del CERN, aunque no destacó a ninguno de sus científicos en particular.

"Este es un gran descubrimiento; significa que se ha colocado el último ladrillo en el llamado modelo estándar de la física de las partículas, y por lo tanto marca un hito en la historia de la física", agregó.

Englert y Higgs teorizaron sobre la existencia de la partícula en la década de 1960 para responder al misterio de por qué la materia tiene masa. La diminuta partícula, suponen, actúa como la melaza sobre la nieve, haciendo que otros elementos básicos de la naturaleza se adhieran entre sí, reduzcan su velocidad y formen átomos.

Pero pasaron décadas antes de que los científicos del monumental acelerador de partículas confirmaran su existencia en julio del 2012. Para hallarla tuvieron que construir el colisionador a un costo de 10.000 millones de dólares en un túnel circular de 27 kilómetros (17 millas) debajo de la frontera franco-suiza.

"Estoy fascinado de que el premio Nobel de este año haya sido para la física de las pequeñas partículas", se entusiasmó el director general del CERN, Rolf Heuer. Agregó que el descubrimiento de la partícula en el CERN el año pasado "señala la culminación de décadas de esfuerzo intelectual de mucha gente en todo el mundo".

En la cafetería del CERN hubo aplausos y se descorcharon botellas de champaña. Heuer pronunció un breve discurso y les dijo a todos que se aplaudieran a sí mismos por su trabajo.

La partícula Higgs solucionó un problema que intrigaba a los físicos desde hacía tiempo: ¿cómo se formó la materia poco después de la Explosión Primordial, el llamado Big Bang?

La explicación que esgrimieron los científicos fue la existencia de un campo invisible que se extiende en el espacio como una red. Poco después del comienzo del universo, las partículas que atravesaron esa red adquirieron masa.

Mucho más tarde, a medida que el universo se enfriaba, formaron átomos. Y para detectar ese campo, los científicos sugirieron buscar el bosón Higgs, porque todos los campos están asociados con una partícula.

Pero hallar la partícula -a menudo calificada como la "partícula de Dios"- requirió equipos de miles de científicos y montañas de datos de billones de colisiones de protones en el CERN. El acelerador produce energías que simulan una fracción ínfima de segundo después de la Explosión Primordial.

Sólo una colisión por cada billón produce uno de los bosones de Higgs en el colisionador, y le tomó tiempo al CERN después del descubrimiento de un bosón con las características del Higgs determinar que dicha partícula era fehacientemente la formulada por la teoría y no una variante.

La frase "Partícula de Dios" fue acuñada en un libro del Nobel de física Leon Lederman, pero la mayoría de los físicos la rechazan debido a su connotación sobrenatural.

Michael Turner, presidente de la Sociedad Estadounidense de Física, dijo que la partícula Higgs captó la imaginación del público.

"Si uno es físico, no se puede subir a un taxi en cualquier parte del mundo sin que el conductor le pregunte por la partícula Higgs", afirmó Turner, cosmólogo en la Universidad de Chicago.

Agregó que el descubrimiento de la partícula Higgs completó el modelo estándar, que es un esquema básico del funcionamiento de la física.

Pero además, dijo, representa la primera de una clase de partículas que se cree desempeñaron un papel en la configuración del universo. Eso significa que señala el camino hacia otros misterios como la naturaleza de la energía oscura y la materia oscura.

El premio de física fue el segundo anunciado esta semana. El lunes fue otorgado el de medicina.

Los ganadores recibirán el galardón el 10 de diciembre. Cada uno conlleva ocho millones de coronas suecas (1,2 millón de dólares).

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

La Estrella de Tucsón: ¡Llegó beisbol mexicano!

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas presentan la Fiesta Mexicana de Beisbol.

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

La Estrella de Tucsón: Hay que votar

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan del voto latino.

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan de la seguridad pública.

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de la crisis.

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Featured businesses

View more...

Deals, offers & events

View more...