Concluye presentación de evidencia contra Manning

2013-07-02T14:59:00Z 2013-08-21T20:21:26Z Concluye presentación de evidencia contra ManningThe Associated Press The Associated Press
July 02, 2013 2:59 pm  • 

FORT MEADE, Maryland. (AP) -- La fiscalía finalizó el martes la presentación de pruebas contra el soldado Bradley Manning con las declaraciones de 80 testigos mediante las cuales intentó demostrar que el ex analista de inteligencia del ejército estadounidense permitió que secretos militares cayeran en manos de al-Qaida y su difunto líder Osama bin Laden.

El soldado de 25 años, nacido en Crescent, Oklahoma, está acusado de 21 cargos, entre ellos auxiliar al enemigo, el cual conlleva una posible cadena perpetua. Para demostrar ese cargo, los fiscales deben mostrar que Manning entregó datos de inteligencia al cibersitio WikiLeaks especializado en filtraciones, a sabiendas de que serían publicados en internet y que un enemigo de Estados Unidos los vería.

Manning ha reconocido haber enviado más de 700.000 bitácoras de guerra de Irak y Afganistán y cables diplomáticos del Departamento de Estado, junto con varios cortos de video tomados en el campo de batalla, a WikiLeaks cuando trabajaba en Bagdad de noviembre de 2009 hasta mayo de 2010.

La defensa podría comenzar a presentar sus argumentos el lunes, cuando se reanudarán las audiencias. Al principio del juicio, la defensa dijo que Manning era un soldado joven e ingenuo pero bien intencionado cuyas dificultades para acoplarse en las fuerzas armadas por ser homosexual lo hicieron sentir que "necesitaba hacer algo para representar una diferencia en este mundo".

En febrero le dijo a un juez militar que filtró las bitácoras de guerra con el fin de documentar "los verdaderos costos de las guerras en Irak y Afganistán", incluidas las muertes de dos empleados de la agencia noticiosa Reuters fallecidos en un ataque efectuado por un helicóptero estadounidense. Manning indicó que los cables diplomáticos revelaron pactos secretos y engaños que él creyó debían salir a la luz pública.

El soldado se ha declarado culpable a cargos reducidos en siete de ocho cargos de espionaje y dos de fraude con computadora. También se ha declarado culpable de violar una norma militar que prohíbe el almacenamiento de información secreta en un lugar equivocado. Dichas ofensas conllevan juntas un máximo de 20 años de prisión.

Sin embargo, a pesar de dichas declaraciones de culpabilidad, los fiscales buscan sea sentenciado por los cargos originales.

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Activate

La Estrella video

La Estrella de Tucsón: Visita Sonora

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco hablan de la seguridad pública.

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

La Estrella de Tucsón: El derrame en Sonora

Neto Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de la crisis.

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

La Estrella: Más mariachi y Cantinflas

Neto Portillo Jr. y Luis Carrasco se diviertan con mariachi y el chato.

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

La Estrella: Mariachi, Cantinflas y río Sonora

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan sobre música, películas y Sonora.

La Estrella: noticias y música

La Estrella: noticias y música

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Luis Carrasco presentan noticias sobre el consulado de México.

La Estrella: Celebrando el beisbol

La Estrella: Celebrando el beisbol

Ernesto "Neto" Portillo Jr. y Liliana López Ruelas hablan de los muchachos del deporte.

La historia de una inmigrante guatemalteca

La historia de una inmigrante guatemalteca

Editor Ernesto "Neto" Portillo Jr. y el reportero Luis Carrasco hablan de Karen Soto y su hija.

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Raw: Bolivian Dancers Attempt to Break Record

Más de 2.700 bailarines interpretaron el viernes la Morenada, una de las danzas folclóricas …

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

La Estrella de Tucsón con información sobre la crisis de los refugiados centroamericanos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

La Estrella de Tucsón con información sobre la final de la Copa del Mundo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y y Liliana López Ruelas, de l…

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

La Estrella de Tucsón ofrece una reportaje sobre los Soñadores

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco h…

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

La Estrella de Tucsón presenta a un cantautor Cubano en el Viejo Pueblo

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, presenta la nueva edición de L…

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

La Estrella de Tucsón presenta a jóvenes captando la frontera con sus cámaras

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

La Estrella de Tucsón presenta la historia del inmigrante Daniel Neyoy

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y el reportero Luis Carrasco, …

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

La Estrella de Tucsón presenta su suplemento especial: Brasil 2014

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

La Estrella de Tucsón sigue con su serie: 50 objetos

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, y Liliana López Ruelas, de la …

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza

La Red de Víctimas de la Patrulla Fronteriza organizó una vigilia de 48 horas en Ambos Nogales.

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

La Estrella de Tucsón celebra su edición 501

Ernesto "Neto" Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, habla de la edición de esta se…

Deals, offers & events

View more...