Nuevo México: 2 detenidos en red de tráfico humano

2013-08-30T11:43:00Z Nuevo México: 2 detenidos en red de tráfico humanoThe Associated Press The Associated Press
August 30, 2013 11:43 am  • 

ALBUQUERQUE, Nuevo México. (AP) -- Dos hombres, entre ellos un miembro activo del ejército estadounidense, fueron vinculados a una red "criminal transnacional" dedicada al contrabando de inmigrantes que eran introducidos a Estados Unidos a través de Nuevo México, dijeron las autoridades.

Un documento judicial señala que Carlos Vives Feliciano y Gerald Espinoza ayudaban a transportar grupos de inmigrantes mexicanos sospechosos de estar ilegalmente en el país desde Columbus, Nuevo México a otros puntos.

El documento agrega que los hombres participaron en varias etapas de la operación de tráfico de inmigrantes.

Los documentos indican que Feliciano, que es miembro activo del ejército de Estados Unidos y que trabaja en Fort Bliss en El Paso Texas, admitió haber ayudado en el traslado de por lo menos cinco grupos de inmigrantes, y que cobraba 2.500 dólares por cada viaje.

Ninguno de los hombres ha sido encausado aún.

Copyright 2016 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.