Jacque Brackeen, left, manager of Stella Java, talks with Jocelyn and Sean Hunter inside the Mercado San Agustin, which has a mix of retail and restaurants that ring a spacious courtyard.