O.J. Simpson escucha testimonios durante una audiencia en la corte del condado de Clark el lunes 13 de mayo de 2013 en Las Vegas. Simpson ha pedido que se le conceda un nuevo juicio tras ser declarado culpable de robo y secuestro en 2008. (Foto AP/Julie Jacobson, Pool)

Julie Jacobson

 LAS VEGAS — A weary-looking O.J. Simpson weighed down by shackles and four years in prison shuffled into a Las Vegas courtroom Monday hoping to eventually walk out a free man.

His arrival in court to ask for a new trial in the armed robbery case that sent him to prison in 2008 could be heard before he was seen — as a loud rattling of the chains that bound his hands to his waist and kept his feet together.

His lawyers had argued to forego the restraints but were overruled. After the 65-year-old Simpson was seated, a guard removed his handcuffs and clicked them onto the chair arms next to him.

The once glamorous sports hero, who is more than four years into a minimum nine-year prison sentence, was subdued as the hearing began. Grayer and heavier, he flashed a smile and tried to mouth a greeting to people he recognized before being stopped by a bailiff who had cautioned against any communications.

Wearing a dingy blue prison uniform, Simpson listened intently to testimony presented as his lawyers contend he had poor legal representation in the trial involving the gunpoint robbery of two sports memorabilia dealers in 2007 in a Las Vegas hotel room.

Read more in Tuesday’s Arizona Daily Star and at azstarnet.com