O’Rielly Chevrolet hasn’t moved since 1966, but a with a recent makeover, the dealership sports a new look from the inside out, with additional floor space, an expanded Corvette Café and an indoor vehicle-delivery area.