U.S. Supreme Court left in place a trial court’s declaration that California’s Proposition 8 is unconstitutional. That outcome probably will allow state officials to order the resumption of same-sex weddings in the nation’s most populous state in about a month.