A Tzotzil Indian boy has been offered a scholarship after video surfaced of him weeping as he was harassed by a city inspector in southern Mexico.