President Lyndon B. Johnson was among the ranch’s famous guests.