Members of the all-male choir work on a piece under the direction of Grayson Hirst. The Sons of Orpheus perform at an array of venues.