Northern Arizona football: Nogales grad making the cut for Jacks