Sheridan Whiteside (Roberto Guajardo) breaks a hip and adds chaos to his host’s home, like a visit from Banjo (Owen Virgin).