A defence company have launched a system that turns rifles into AI-powered weapons that allow them to shoot around corners.