Cuentan en un libro su historia de bullying

"No te ves bien".

"Tu corte de pelo es estúpido".

"Tus padres son demasiado estrictos. No te dejan ver películas para grandes. No eres como los demás. No te ves bien. No tienes televisión en tu cuarto".

Levi, quien ahora tiene 12 años, escuchaba estas palabras día tras día cuando estaba en quinto grado en Ocotillo Ridge Elementary School, en el Distrito Escolar de Vail.

Las palabras venían de alguien a quien él consideraba un amigo -un amigo que se enojó porque Levi se hizo amigo de un nuevo chico del vecindario.

Los demás jóvenes del grupo no hicieron nada para frenar la situación.

Y luego llegó la amenaza. "Dijo que iba a traer un arma a la escuela y que me iba a disparar", recordó Levi, quien en el libro que él mismo publicó "The Good, the Bad and the Bullies" aborda el tema de la intimidación y cómo las palabras hostiles y amenazantes pueden herir.

Los nombres en el libro son ficticios, y Levi no menciona ahí la amenaza ni la escuela a donde él y sus amigos asistían.

"Escribí todo sobre mi experiencia porque quiero ayudar a otros niños que estén en situaciones similares. Te sientes asustado. Yo los quiero ayudar a salir adelante", dijo Levi.

Gabe Villa, el ilustrador del libro, dijo que él también fue hostigado por el mismo grupo de niños, pero sus experiencias no están en el libro. Gabe creó 46 ilustraciones para el libro. Expresarse mediante el arte es mucho más fácil para él que con las palabras.

El libro de pasta dura se vende por 15 dólares y los de pasta blanda cuestan 10 -con una ganancia de 2 dólares por libro, dijo Chantel Fallavollita, la madre de Levi. El libro fue impreso por Steuben Press.

Las ganancias se utilizarán para la creación de una página Web interactiva donde Levi podrá ayudar a educar a los padres y jóvenes sobre la intimidación.

"Si alguien te está hostigando, no te debería dar miedo decirle a un profesor -aunque los demás digan que eres un bebé", dijo Levi.

Levi también tiene otro consejo que le dieron sus profesores: "No trates de luchar, podrían ser más numerosos ellos o podrías hacerle daño a otra persona. Lo mejor es utilizar el trato social para resolver el problema".

"Estoy tan orgullosa de Levi", dijo Chantel Fallavollita, quien tiene 45 años y es la presidenta de la Asociación de Estudiantes, Profesores y Padres de Old Vail Middle School.

Dijo que apenas Levi le dijo sobre la amenaza, ella notificó a las autoridades de la escuela, quienes inmediatamente investigaron el incidente.

Los niños involucrados en la intimidación estaban arrepentidos y se disculparon con Levi, dijo Chantel Fallavollita.

Natalie Luna Rose, vocera del Distrito Escolar de Vail, confirmó que ocurrieron tanto la amenaza como la investigación.

"El asunto se resolvió. La seguridad de los estudiantes es nuestra prioridad", dijo Luna Rose.

El Distrito Escolar de Vail felicita a Levi y a Gabe por su libro, añadió.

Tanto Levi como Gabe ahora saben que los niños deben de decirle a un adulto si los están intimidando, porque nadie debería ser tratado así, y los profesores, padres y consejeros escolares pueden ayudar a corregir la situación, dijo Amy Butler, madre de Gabe.

Butler, quien tiene 38 años y es administradora de un grupo médico, dijo que ella no se enteró de la intimidación hasta que se había resuelto el asunto. "Me sentí tan mal de que Gabe nunca me hubiera contado. Me dieron ganas de llorar porque el haya pasado por todo eso completamente solo", recordó Butler.

"Desafortunadamente, la intimidación ocurre, y creo que la mayoría de los niños no les dicen a sus padres", dijo Butler. "Y ahora hay tantas formas para que se dé la intimidación con los medios de comunicación social, como Facebook y los mensajes de texto".

Contacta a Carmen Duarte en cduarte@azstarnet.com o al 573-4104.