Despiden mural chicano de Tineo

Él quiere que la gente venga a despedirse del mural "Nuestro futuro/Nuestras raíces humanas", el Domingo en el museo localizado en al barrio histórico, Presido de Tucsón.

Tineo, junto con su compañero artista Antonio Pazos crearon el gran mural en 1992 para coincidir con una exhibición de arte chicano.

"Desafortunadamente no iba a durar toda la vida", expresó Tineo. "Ha cumplido su propósito".

A pesar de las inclemencias del tiempo en Tucsón, el mural se quedó como parte del museo en el muro exterior que da al Norte en el patio. Sin embargo, éste no desaparecerá por completo.

Con la autorización de Tineo, el museo dividirá la parte que él pinto y pondrá en subasta las secciones. El dinero recaudado beneficiará la Escuela de Artes Visuales del Museo.

"Por lo menos sé que algunas partes se destinarán para una buena causa", dejó en claro Tineo, egresado de la preparatoria Cholla High, criado en el Barrio Anita y cuya carrera ha sido dedicada a la educación de los jóvenes pintores.

El verano pasado el museo realizó una retrospectiva de las obras de Tineo, muchas de las cuales se encuentran en los hogares de tucsonenses.

Tineo comenzó sus obras de arte muy joven, haciendo dibujos bajo su concepto de Chicanismo y Mexicanidad, inspirado por las luchas políticas y sociales de la comunidad chicana.

Su primer gran mural lo pintó en el centro comunitario El Rio Neighborhood Center en 1976.

Sus obras se basan en el espíritu de tres grandes artistas mexicanos - José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros y Diego Rivera - quienes plasmaron sus obras con colores vivos representando la historia de México, caras indígenas y fuerzas políticas que dieron pie al México contemporáneo.

Cuando el Museo de Arte de Tucsón realizó la exhibición llamada, CARA: Chicano Art: Resistance and Affirmation, (Arte chicano, Resistencia y Afirmación), solicitó a Tineo y a Pazos que pintaran su mural en la Plaza de los Pioneros.

Ellos pintaron su mural en madera y lo dejaron sin protección alguna. Conforme la madera expuesta se extendió y se contrajo, el mural se agrietó y deterioró.

"No importaba lo que se hiciera, no iba a durar", explicó Tineo.

Con el acuerdo de Tineo, el museo espera quitar el mural el mes próximo.

Aunque el símbolo artístico de las raíces chicano-mexicanas desaparecerá, Tineo adelantó que espera que el museo no pierda de vista a los artistas jóvenes latinos en Tucsón y el Sur de Arizona quienes aportan una nueva vitalidad y visión a la escena del arte local.

"Yo espero que de esta experiencia el museo pueda mantener la mente abierta y reserve el muro para poner arte y que mantenga la mirada en los jóvenes artistas y a los que se están formando", dijo.

Se le invita al público en general a asistir a la fiesta del Domingo y a traer sus historias y recuerdos del mural. La directora de cine Ángela Soto estará documentando el evento y su desinstalación futura.

Contacta a Ernesto Portillo Jr., editor de La Estrella de Tucsón, al 573-4187 o al netopjr@azstarnet.com

English Version

Tucson mural artist David Tineo is holding a goodbye party for an 18-year-old mural.

And he wants people to come to say goodbye to "Nuestro futuro/Nuestras raíces humanas" mural Sunday at the museum located in Tucson's historic Presidio barrio.

Tineo and fellow artist Antonio Pazos created the large mural in 1992 to coincide with a Chicano art exhibition.

"Unfortunately it was never meant to last," said Tineo. "It's fulfilled its purpose."

Despite Tucson's harsh elements, the mural remained a fixture on the museum's north facing exterior wall in the patio.It will not completely disappear, however.

With Tineo's permission the museum will divide the portion he painted and auction off the sections. The money raised will benefit the the Museum School for the Visual Arts.

"At least I know parts are going for a good cause," said Tineo, a Cholla High School graduate who grew up in Barrio Anita and whose career has been devoted to educating young painters.

This past summer the museum held a retrospective of Tineo's works, many of which are in the homes of Tucsonans.

Tineo began his art work as a young man, drawing on his concepts of Chicanismo and Mexicanidad, inspired by the Chicano community's political and social struggles. His first large mural was painted on the El Rio Neighborhood Center in 1976.

His work is in the spirit of the three great Mexican artists - José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros and Diego Rivera - who filled their work with brilliant colors depicting Mexican history, indigenous faces and political forces which created contemporary Mexico.

When the Tucson Museum of Art brought in the art exhibition, CARA: Chicano Art: Resistance and Affirmation, it asked Tineo and Pazos to paint their mural in the Plaza of the Pioneers.

They painted their mural on wood and left it largely unprotected. As the exposed wood expanded and contracted, the mural cracked and deteriorated.

"No matter what you did it was not going to last," Tineo said.

With Tineo in agreement, the museum expects to remove the mural next month.

While the artistic symbol of Tucson's Chicano-Mexicano roots will disappear, Tineo said he hopes the museum will not lose sight of the young Latino artists in Tucson and Southern Arizona who are bringing new vitality and vision to the local art scene.

"I hope the museum from this experience can keep an open mind and set the wall aside for installation art and to keep its eye on young and up and coming local artists," he said.

The public is welcomed to attend Sunday's fiesta and to bring their stories and memories of the mural. Tucson Filmmaker Angela Soto will be documenting the event and future de-installation.

Si vas

• Qué: despedida del mural "Raíces" de David Tineo.

• Dónde: Tucson Museum of Art, 140 N. Main Ave.

• Cuándo: Domingo, 19 de Diciembre, de 3 a 5 p.m.

• Costo: gratis, habrá chocolate y pan dulce