LIVERPOOL, Inglaterra.- Chelsea aceptó pagar a Liverpool una cantidad, según informes, de 50 millones de libras (79.5 millones de dólares) a cambio del delantero español Fernando Torres, en lo que se perfila como una de las transferencias más caras en el futbol mundial.
Liverpool describió el pasado Lunes el pase de Torres como una "cantidad récord británica por una transferencia" luego de que el ariete firmó un contrato por cinco años y medio cuando estaba a punto de expirar el plazo para fichajes.
El monto por el pase de Torres es considerado similar al que se le pagó al Inter de Milán por Zlatan Ibrahimovic en el 2009, y es superado sólo por las adquisiciones de Cristiano Ronaldo y Kaká que el Real Madrid hizo el año pasado.
El delantero argentino Carlos Tevez, del Manchester City, ha sido considerado como el jugador más caro en el futbol británico debido a que su transferencia del Manchester United alcanzó unos 47 millones de libras en 2009.
People are also reading…
Torres ha estado tres años y medio con Liverpool desde su transferencia del Atlético de Madrid.
Bajo contrato hasta 2013, el "Niño" es uno de los jugadores más codiciados, pese a que decepcionó en el Mundial del año pasado, en el que España conquistó su primer título.
Fue el autor del gol de la victoria de España sobre Alemania en la final de la Eurocopa de 2008. Ha anotado 81 goles en 142 partidos con Liverpool.
"Espero poder anotar algunos goles importantes para que los hinchas disfruten esta temporada", dijo Torres.
El primer partido de Torres con Chelsea podría ser el Domingo justo contra Liverpool en la Liga Premier en Stamford Bridge.
"Este es un día significativo para Chelsea, al capturar a uno de los mejores jugadores del mundo cuando tiene por delante sus mejores años", explicó el presidente del Chelsea, Bruce Buck. "Hemos admirado desde hace tiempo el talento de un jugador que ha sido un acreditado goleador en el futbol inglés, y la llegada de Fernando es una señal de nuestras persistentes y grandes ambiciones. Espero que todos los aficionados del Chelsea estén tan emocionados como yo".
Uruguayo Suárez ficha con Liverpool por 36 mdd
LIVERPOOL, Inglaterra.- El artillero uruguayo Luis Suárez se incorporó a Liverpool en una transacción con el Ajax por 26.5 millones de euros (36 millones de dólares) para posiblemente llenar el hueco dejado por el delantero español Fernando Torres que fue adquirido por el Chelsea.
Suárez firmó un acuerdo por cinco años y medio con los "Reds", que también contrataron al ariete Andy Carroll, de Newcastle, por una cifra -mencionada en informaciones- de unas 35 millones de libras (56 millones de dólares).
Las dos contrataciones representaron nuevas marcas en la cantidad pagada en transferencias por Liverpool, ahora propiedad del estadounidense John Henry.
De acuerdo a medios de comunicación británicos, el monto por Carroll sería el mayor por un futbolista británico, por encima de los 29.1 millones de libras (44.5 millones de dólares) que el Manchester United pagó a Leeds por el zaguero Rio Ferdinand en el 2002.
Sin embargo, el Chelsea concretó lo que sería una de las transferencias más cuantiosas en el futbol mundial al aceptar el pago, según informaciones, de 50 millones de libras (79.5 millones de dólares) por Torres.
Suárez, de 24 años y una de las figuras de Uruguay en el Mundial de Sudáfrica, suma 111 goles en 159 partidos desde que llegó a Ajax en 2007. En este momento, cumple una suspensión de siete partidos y no puede jugar en la liga holandesa hasta el 4 de Febrero por haber mordido a un oponente.
mexicano Dos Santos llega al Racing de España
BARCELONA.- El delantero mexicano Giovani Dos Santos fue transferido al Racing Santander a préstamo del Tottenham, en su tercer traspaso desde que dejó al Barcelona en el 2008 después de estar con el conjunto inglés Ipswich de la segunda división y con el equipo turco Galatasaray.
Dos Santos, de 21 años, había regresado recientemente a los Spurs, con los que tuvo cinco apariciones en todas las competencias esta temporada.
El ariete mexicano fue la única contratación relevante del Racing, en riesgo de descenso, con su nuevo propietario, Ahsan Alí Syed, quien estuvo presente en el partido del Lunes que su equipo empató 1-1 con Valencia en la liga española.
Los más caros
Torres entró a la lista de los paises más costosos de la historia; es el más alto de la Premier.
1. Cristiano Ronaldo/R. Madrid 131*
2. Zlatan Ibrahimovic/Barcelona 118
3. Zinedine Zidane/R. Madrid 102
4. Kaká/R. Madrid 88.5
5. Luis Figo/R. Madrid 83
6. Fernando Torres/Chelsea 79
7. Hernán Crespo/Lazio 76
8. Gaizka Mendieta/Lazio 65
9 Rio Ferdinand/Man. United 64
10 Andrei Shevchenko/Chelsea 62.5
*Cifras en millones de dólares

