Apple Annie's en Willcox es nombrado el mejor lugar del mundo para comer pay de manzana

Aparentemente, el mejor lugar para comer un poco de pay de manzana no está muy lejos del Viejo Pueblo.

En una nueva lista compilada por la guía de viajes Lonely Planet, Apple Annie's de Willcox fue nombrado el mejor lugar del mundo para comer pay de manzana. Sí, del mundo.

Pero no es sólo el pastel de manzana lo que hace que valga la pena conducir a Willcox, dice Lonely Planet. Es toda la experiencia de Apple Annie's.

"Cada vez que comemos mientras viajamos, no sólo probamos el plato en sí, sino que experimentamos el torbellino de personas, idiomas, aromas y sonidos que son exclusivos de ese destino", dijo la gerente de marketing, Ashley Garver, en un comunicado de prensa. "En esta colección de las experiencias culinarias más emocionantes y famosas del planeta, cada entrada en la lista detalla una experiencia, la cultura detrás de ella y lo que la hace tan especial".

La lista se publica en el libro "Ultimate Eats" de la compañía de viajes, que clasifica las 500 mejores experiencias gastronómicas del mundo. Pay de manzana ocupó el puesto 85.

Y luego, Apple Annie's se llevó el oro en la categoría de pastel de manzana.

"En Apple Annie's siempre nos hemos centrado en la experiencia total", dijo Mandy Kirkendall, hija de los fundadores Annie y John Holcomb, en el comunicado. "No hay nada como comer pastel de manzana justo donde se recogen las manzanas. Además, ¡es una receta deliciosa!".

Apple Annie's abrió sus puertas en 1986 con 6,000 manzanos. El huerto ahora tiene 7,100 manzanos, 4,700 duraznos, 800 perales asiáticos, 300 cerezos, 37 acres de calabazas, 19 acres de maíz dulce y muchos otros productos variados.

En cuanto a esa famosa receta de pastel: fue creada por Annie en el '86. Ahora se ofrecen pasteles al viejo estilo, sin azúcar o sin gluten. Apple Annie's también hace pan, fudge y otros dulces que se venden en frasco.

ENGLISH VERSION

Not in the mood for apple pie? You will be.

Apparently the best place to scarf down some apple pie isn't too far from the Old Pueblo.

In a new list compiled by travel guide Lonely Planet, Willcox's Apple Annie's was named the best place to eat apple pie in the world. Yes, the world.

But it's not just the apple pie itself that makes the drive to Willcox worthwhile, Lonely Planet says. It's the entire Apple Annie's experience. 

"Whenever we eat while traveling, we don't just taste the dish itself but experience the whirl of people, languages, aromas, and sounds that are unique to that destination," marketing manager Ashley Garver said in a news release. "In this collection of the planet's most thrilling and famous culinary experiences, each entry in the list details an experience, the culture behind it, and what makes it so special."

The list is published in the travel company's "Ultimate Eats" book, which ranks the world's top 500 foodie experiences. Apple pie took 85th place.

Apple Annie's then took the gold in the apple pie category.

"We have always focused on the total experience at Apple Annie's," Mandy Kirkendall, daughter of founders Annie and John Holcomb, said in the release. "There's nothing like eating apple pie right where the apples are picked. Also, it's a delicious recipe!" 

Apple Annie's opened in 1986 with 6,000 apple trees. The orchard now has 7,100 apple trees, 4,700 peach trees, 800 Asian pear trees, 300 cherry trees, 37 acres of pumpkins, 19 acres of sweet corn, and lots of other assorted produce.

As for that famous pie recipe: It was created by Annie back in '86. Pies now come old-fashioned, sugar-free, or gluten-free. Apple Annie's also makes bread, fudge, and other jarred goodies.